-
1 рабочий режим
рабочий режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий режим
-
2 рабочий режим
1) Computers: operation condition, working condition2) Naval: operational regime3) Military: normal operating conditions4) Engineering: duty, mode of functioning, operating conditions, operating function, operation conditions, operational conditions, performance, running conditions, working conditions5) Mathematics: operating duty6) Economy: working system7) Automobile industry: mode of working, operating mode8) Metallurgy: working regime (установки, агрегата)9) Information technology: operative mode10) Metrology: operate mode11) Mechanics: operating behavior, operating regime12) Coolers: service conditions13) Household appliances: operation mode14) Automation: operating point, run mode15) Quality control: operate conditions, operational mode16) Makarov: operating variables (совокупность параметров)17) Electrical engineering: hot condition (электровакуумного прибора) -
3 режим интегрирования
1) Information technology: integration, operative mode (в ЦДЛ)2) Metrology: integral modeУниверсальный русско-английский словарь > режим интегрирования
-
4 рабочий режим
operation condition, working condition, operating mode, operative modeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > рабочий режим
-
5 режим интегрирования
integration, ( в ЦДА) operative modeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > режим интегрирования
-
6 режим работы
1) General subject: behavior, operation, working, operating mode, operating practices (АД), hours of operation2) Aviation: rating3) Naval: mode of vibration4) Military: method of operating, method of working, routine5) Engineering: environment, operating regime, operational conditions, performance, practice, running regime, service conditions, type of operation, working mode (The working mode of the trap is with blast discharge.), OM6) Construction: operating stage (прибора, машины)7) Mathematics: the mode of operation8) Railway term: cycle, cycle of operation, duty-cycle rating9) Law: work pattern (нормированный или ненормированный рабочий день, гибкий график и т.д.)10) Economy: operating principle, working system12) Metallurgy: working regime13) Music: handling condition14) Polygraphy: level15) Telecommunications: functional mode17) Information technology: execution option, function code, mode of operation, regime18) Oil: environmental conditions, mode of working, routine of work, duty19) Astronautics: mission profile, operate condition, operational mode20) Transport: performance record22) Mechanics: working condition23) Business: behaviour24) Drilling: operating practice, operative conditions, run (машины), work schedule25) Sakhalin energy glossary: duty (оборудования), work condition (TEOC), work mode26) Industrial economy: schedule27) Microelectronics: action, conditions, operating conditions, operation conditions28) Polymers: working conditions29) Automation: classification group (основные характеристики, напр. крана), operation mode, processing rate (напр. ГПС), rate, run mode, process rate (напр. ГПС), operation pattern30) Quality control: character of service, operating condition, operating procedure, operation condition, operative condition, (установившийся) routine of work31) Robots: run regime33) Makarov: behaviour (машины и т.п.), mode of behaviour, mode of functioning, running conditions (машины), state of working34) Gold mining: schedule of operations35) Electrochemistry: working range36) SAP.tech. OP mode37) oil&gas: operating duty, production conditions -
7 режим эксплуатации
1) General subject: operating mode2) Engineering: operating regime, operational condition, operational mode, running regime3) Construction: operation condition, operative conditions4) Automobile industry: operating conditions5) Oil: operation conditions, type of duty6) Drilling: working conditions7) Automation: type of duty (оборудования)Универсальный русско-английский словарь > режим эксплуатации
-
8 эксплуатационный режим
1) Engineering: operating conditions, operation conditions, operational conditions, running conditions, working conditions, operating order2) Construction: operation mode3) Economy: service conditions4) Telecommunications: servicing mode5) Information technology: operation condition, working condition6) Drilling: operative conditions7) Automation: operating pointУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационный режим
-
9 режим ... реализуется всякий раз, когда
Режим... реализуется всякий раз, когда-- The auto trim mode is operative whenever the autopilot controls the airplane trim.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > режим ... реализуется всякий раз, когда
См. также в других словарях:
The Operative: No One Lives Forever — For the similarly titled James Bond novel, see Nobody Lives for Ever. The Operative: No One Lives Forever The game s box art displays protagonist Cate Archer … Wikipedia
Airplane mode — Flight mode is as setting available on most cell phones, smartphones and other electronic devices that, when engaged, suspends many of the device s signal transmitting functions – thereby disabling the device s capacity to place or receive calls… … Wikipedia
Mixed Mode CD — A Mixed Mode CD is a Compact Disc in which two different data types are combined. Typically the first track is a data track while the rest are audio tracks. The most common use for Mixed Mode CDs are to produce enhanced CDs in which a music CD is … Wikipedia
Mixed-Mode CD — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Mixed Mode CD (Смешанный режим CD) это компакт диск, в котором содержится несколько различных типов данных. Обычно первый трек эт … Википедия
The Operative: No One Lives Forever — No One Lives Forever No One Lives Forever Éditeur Fox Interactive Développeur Monolith Productions … Wikipédia en Français
Perfect Dark — This article is about the Nintendo 64 video game. For other uses, see Perfect Dark (disambiguation). Perfect Dark … Wikipedia
Perfect Dark Zero — North American box art Developer(s) Rare Publisher(s) … Wikipedia
List of songs in Guitar Hero III: Legends of Rock — List of songs in Guitar Hero III redirects here. For the mobile phone video game, see List of songs in Guitar Hero III Mobile. Guitar Hero III: Legends of Rock is the third release in the Guitar Hero series of music video games. This game is the… … Wikipedia
Crash: Mind over Mutant — Box art depicting the game s protagonist, Crash Bandicoot, fighting off (clockwise from right) a Yuktopus, a Snipe and a Sludge. Developer(s) Radical Entertainment (PlayStation 2, Xbox 360 & … Wikipedia
Dungeons & Dragons Tactics — Developer(s) Kuju Entertainment Publisher(s) Atari … Wikipedia
Doom 3 — The box art for Doom 3 displays a Hell Knight against the background of a pentagram. Developer(s) id Software Splash Damage … Wikipedia